localbirding, l'avance par la technologie